So your students are starting to read chapter books!…

We are so pleased to have the amazing Jennifer Serravallo back as a guest blogger this week sharing her expertise on reading comprehension with all of us. Jen is the author of the Independent Reading Assessment for grades 3, 4, and 5 in Fiction and Nonfiction (Scholastic, 2012, 2013) and of the Heinemann titles Teaching Reading in Small Groups (2010) and Conferring with Readers (2007). She’s a speaker and independent literacy consultant who worked for 8 years at the TCRWP. You can find her at http://www.jenniferserravallo.com or follow her @jserravallo. This week you can find her right here on chartchums! Welcome Jen!

So your students are starting to read chapter books!…

(But although it looks like reading, are they really getting it?)

It’s that time of year in many primary classrooms. The time when readers go from reading and re-reading stacks of short books at lower levels…and start reading (drumroll please) **chapter books!**

Kids wear this chapter book reading identity like a badge of honor. Teachers marvel at how many levels the students have progressed. Every line of students’ reading logs are filled with a single series being read at school and at home. And parents, with pride, buy their kid every book in the entire series he or she is obsessed with.

Can you tell what Luna's current reading passion is?

Can you tell what Luna’s current reading passion is?

BUT…. But now our conferences get trickier. We sit down, say “how’s it going?” and find that it’s harder to know – really know – if the student is getting it. In fact, what does getting it even mean now?

In this post, I’ll offer you a few tips to make sure that you’re supporting students’ comprehension in chapter books. Having a May and June of engaged readers and a summer of self-directed reading depends on it! (check out my friend Chris Lehman’s May 11 post on summer reading: http://christopherlehman.wordpress.com/)

1.    Make sure you are looking at whole book comprehension

Those running records you did at pre-chapter book levels meant kids were reading the whole book before retelling and/or answering some comprehension questions. But now that they’re in chapter book-land, they’re likely only reading an excerpt or a constructed passage for a running record. Comprehension questions don’t look at what happens across 60 pages – so now you need a new way to do that.

Stop and reflect spots help assess understanding of the whole book.

Stop and reflect spots help assess understanding of the whole book.

Consider planting sticky notes inside of chapter books that ask children to reach back into earlier pages to demonstrate how well a reader is able to accumulate information from across many pages, synthesize that information, and make meaning. You can create a chart to share these questions with students as tools for them to self-monitor their own comprehension, too!

Questions to ask yourself to check your understanding.

Questions to ask yourself to check your understanding.

  • What is happening now? What caused this to happen?
  • Why is ______ acting like this?
  • How has the character changed from the beginning of the story until now?
  • What is a lesson you learned after reading the whole book?

2.   Make sure you know your library well enough to pull off your conferences

It’s impossible to expect that you’ll know every single book in your entire library. But the good news about early chapter books is that you don’t have to. Try to aim to know popular series and levels.

If you’ve read one Magic Tree House, you’ve read them all (sorry, Mary Pope Osborne). Early chapter book series are predictable on purpose: They are meant to support children new to stories of this length with characters they know and plots that feel startlingly similar one to the next. Try to read at least one book from of each of the popular series and you’ll feel like you know a whole section of your library.

Second, try to have a two-book-per-level touchstone text. Know two titles from each level and think about what makes that level more challenging than the one before it. I find it helpful to think in terms of four categories:

  • Plot and Setting – what’s new in this level about how many events happen within and across chapters? Is the plot linear? How familiar are the settings and how much support is there to know the settings?
  • Character – how well-developed are the characters at this level as compared to the prior level? What changes do the characters go through? How important are secondary characters?
  • Vocabulary and Figurative Language – how frequently will a reader encounter challenging words or phrases? How much support is there in the text to figure out their meaning?
  • Themes and Ideas – What are the messages and lessons a reader should take away from the text? How clearly does the reader understand these?

3.   Make sure your students have an image of what it means to really understand whole books. 

The intersection between text complexity (what’s hard about the book) and a reader’s skill lies in what it looks like for the reader to truly understand. I meet fifth graders every week who describe a character in a book at level U as “nice.”  To me, that’s level K work in a level U text. And that equates to not really getting the book.

We need to hold students to the expectation that they have to demonstrate their comprehension (whether written or oral) that shows they’re making meaning equivalent to the meaning that can be made given the level. For example, you can’t expect a reader to explain character change at level K where characters don’t really change. But if a reader at level N can’t articulate how the character’s changed, then he’s missing out on some meaning.

Consider describing for students what it looks like to really be “getting it” and then showing an example. You might read aloud a book such as Judy Moody, and co-create rubrics that show varying levels of understanding. Kids can then monitor, and mentor, responses to their own books to those on the charts.

Here’s one for Plot and Setting:

The sample post-its provide examples of  expectations.

The sample post-its provide examples of expectations.

One for Character:

Understanding Character rubric.

Understanding Character rubric.

An example for Vocabulary and Figurative Language:

Vocabulary and Language rubric.

Vocabulary and Language rubric.

And Themes and Ideas:

Themes and Ideas for Level M readers to consider as they stop and jot.

Themes and Ideas for Level M readers to consider as they stop and jot.

Here’s to deeper comprehension, you chapter book readers!

Thanks Jen!

Happy Charting!

Marjorie and Kristi


What’s Play Got To Do, Got To Do With It? (Answer: Everything)

Chartchums is usually written by Kristi Mraz and Marjorie Martinelli and represents our two voices, and the voices of the teachers we work with. Today a third voice is joining the chorus: Christine Hertz. Christine is an exemplary teacher, and a recent graduate of the Literacy Specialist Program at Columbia University. Christine worked with Kristi in her kindergarten classroom this year, and the post below is a result of their joint collaboration around increasing metacognition, independence, and student ownership in the classroom. The “we” voice will be used to represent the voice of Christine and Kristi.

We are on our third try at the opening paragraph of this post, and the proper beginning still remains elusive. Instead of a clear starting point to the work we did in kindergarten this year, its seems like it started in a million places, like strands of hair, before it gathered into the braid of the post below. So perhaps the best way to start, is with the strands first.

We, as educators and lifelong learners, were worried. New standards, new tests, new materials, new initiatives, new everything it seemed! As we looked between the standards and the children in front of us, some clear areas of need arose. Our children needed increased independence, the ability to think about their thinking, and above all the ownership of their process if they were to navigate their way through increasing sophisticated standards. We knew what we wanted, but as we watched these four and five year olds make meaning in writing, knock over blocks and build them again, and be entranced by a window washer during a particulary well planned standards based lesson, we got even more worried. How does one achieve rigor responsibly? How does one make sure children meet standards joyfully? How do you help children achieve all that they can, all that is asked, without sacrificing the fact they are children?

The standards are here, and children are going to always be children. How do we reconcile seemingly disparate ideas? We cannot will them away, nor can we ignore them, nor can we make children miniature adults by taking away time to play and talk. Rather we have to utilize the very thing that makes childhood special to meet these standards: play.

In our classroom, there was a particular buzz around Star Wars. Choice Time play often involved reenacting of the movies, Lucas-ian plotlines permeated writing workshop, look book time found boys and girls alike huddled around Star Wars books. Simultaneously, the class was nearing a reading unit that focused on using meaning, structure, and visual cues to read books. (A requirement of the Foundational Standards, and also some of the Reading Standards).

In the classroom, we had already begun work around student-led small groups. Students who felt they had achieved expertise in something would offer to hold a small group and children could sign up for it. Through her masters work, Christine had discovered that for children to increase their metacognition and ownership over a skill– for example when to employ a certain strategy– they needed to take on the role of the teacher and control someone else’s use of that same strategy. (This is not a new discovery, but rather follows Vygosky’s theory of the development of self-regulation). We realized that for children to gain an independent mastery of the standards, they needed to be able to teach them to others. And they needed to do so in a imaginative, playful way.

And then it hit us…. like Yoda. We wondered, would it be possible to merge the two things? The love and constant role play of Star Wars and the work these young readers needed to meet the kindergarten standards?

We started the unit solidifying and making public knowledge some very specialized Star Wars information: There are people called Jedis and they train and train and train to become Masters. Some even become so wise that they teach others, like Yoda. Then the path was set  – we would work to become Reading Yodas and we would teach others all we had learned.

We assessed readers prior to the unit, and determined what a reasonable goal might be for each child to achieve in a 3-4 week unit. We then met with the students to set goals, using the child’s language to help him or her begin to own the work.photo-87

Once everyone had a goal (a 2-3 day endeavor) we revisited the path of the Jedi:

image

We received a little inspiration from the Master himself:

And, of course, light sabers to help us on our quest:

photo-88

Everything in the unit was themed to Star Wars, including the strategies:

image_1

And as children became more and more proficient at the skills needed to reach their goals, they moved to become Yodas. To complete that transformation, the students had to create their own “how-to” around their goal and teach it to us. Once they had successfully taught us their goal, they earned their Yoda ears, and any Jedi could come to learn from them. And, of course, every time the newly-eared Yodas taught a Jedi, they solidified their own mastery of their skill.

image_2

Here is one Yoda teaching another student about how you have to use the pictures and the words to really understand what is happening in the book:

photo-86

Within three weeks, all the children were able to teach their goal to someone else clearly and had earned their Yoda ears.

image_3The time had come to celebrate, and celebrate we did with a phone call from Yoda himself:

image

We wrapped with a party and everyone took home their Yoda ears and a Star Wars book, but what remained was a very particular stance towards reading. Weeks after the unit ended I heard one student say to another, “It’s like Yoda said, do hard things you can.”

Within the unit a few things struck us:

– Engagement: there was no lag between minilesson and independent reading time. Students rushed to read and were emphatic about practicing their goals. By the end of the unit, the goal sheets were tattered and ripped from use, which is a good thing.

– Ownership: there was an increased confidence in students around their particular skill, and a sense of others having skills you could learn from. In shared reading, one student shouted out, “Yoda Jacob should chop that word – he’s the expert!”

– Joy: Yes, it was a word solving unit, no, no child realized that. There were no dittos to fill out or graphic organizers, rather there was the unadulterated pleasure of role playing being a Jedi, and later being a Yoda who taught others.

– Movement between levels: Not surprisingly, within this unit 18 out of 24 students moved up one reading level. They read and they worked passionately, without complaint – because they thought they were playing.

For your class it may be Star Wars, or Angry Birds, or Dora, but there is SOMETHING that your class is passionate about. Something that permeates the culture of your class and seeps out at choice time or around the lunch table or on the playground. It is our job as educators to find the joy, the play, and the access point for young children to achieve sophisticated standards. Our kids can do all that is asked of them and more, but only if we are creative and passionate enough to hold on to play and to redefine rigor.

Happy Charting, and Happy Playing!

Kristi, Christine, and Marjorie